Política de Privacidad
Privacy Statement
ClasificadosOnline.com está comprometido con su privacidad. Por esta razón, queremos que conozca nuestras prácticas de manejo de información en las siguientes áreas:
ClasificadosOnline.com is committed to your privacy. Therefore, we disclose our information practices for your review. ClasificadosOnline.com wants you to know:
- Cuál es la información recopilada de usted o de terceras personas que lo identifican
- La organización que recopila esta información
- Cómo se utiliza esta información
- Con quién se podría compartir esta información
- Cuáles son sus opciones disponibles con relación a la recolección, uso y distribución de esta información
- El tipo de procedimientos de seguridad que están provistos para evitar la pérdida, malutilización o alteración de la información bajo el control de ClasificadosOnline.
- Cómo puede corregir cualquier error en la información
- What personally identifiable information of yours or third party personally identification is collected from you through the web site
- The organization collecting the information
- How the information is used
- With whom the information may be shared
- What choices are available to you regarding collection, use and distribution of the information
- The kind of security procedures that are in place to protect the loss, misuse or alteration of information under ClasificadosOnline.com control
- How you can correct any inaccuracies in the information
Si usted considera que ClasificadosOnline.com no está cumpliendo con su política de privacidad, usted debe contactar a nuestro departamento legal por correo electrónico a la dirección [email protected]
If you feel that this company is not abiding by its posted privacy policy, you should contact our Legal Department at [email protected]
Recopilación de la Información y su Uso
ClasificadosOnline.com es el dueño exclusivo de la información recogida en el site. Nosotros no venderemos, ni compartiremos, ni alquilaremos esta información en maneras que no han sido presentadas en este documento. ClasificadosOnline.com recopila información de sus usuarios en diferentes puntos del web site.
Information Collection and Use
ClasificadosOnline.com is the sole owner of the information collected on this site. We will not sell, share, or rent this information to others in ways different from what is disclosed in this statement. ClasificadosOnline.com collects information from our users at several different points on our website.
Registro
Para poder publicar un anuncio, el usuario debe registrarse. No es necesario registrarse para buscar anuncios. Durante el registro se le requiere al usuario que provea información de como contactarlo (tal como su nombre y dirección de correo electrónico). Esta información se utiliza para poder contactar al usuario sobre servicios en el site a los que ha expresado interés.
Registration
In order to use this website, a user must first complete the registration form. During registration a user is required to give their contact information (such as name and email address). This information is used to contact the user about the services on our site for which they have expressed interest. It is optional for the user to provide demographic information (mailing address), but encouraged so we can provide a more personalized experience on our site.
Orden
Nosotros pedimos información del usuario en el momento de pagar. El usuario debe proveer información de como contactarlo (como nombre y dirección donde le llegan las cuentas) e información financiera (como su tarjeta de crédito y fecha de expiración). Esta información se utiliza para procesar los anuncios publicados y el pago. Si surgiera algún problema al procesar su orden, entonces se utilizaría esta información.
Orden
We request information from the user on our order form. Here a user must provide contact information (like name and billing address) and financial information (like credit card number, expiration date). This information is used for billing purposes and to fill customer's orders. If we have trouble processing an order, this contact information is used to get in touch with the user.
Cookies
Un cookie es una pequeña pieza de data que se almacena en la computadora del usuario, la cual contiene información del usuario. El uso de estos cookies no está unido a ninguna información que lo identifique como individuo durante su visita en el 'site'. Una vez, el usuario cierra el programa para navegar el internet, el cookie simplemente termina. Por ejemplo, al poner un cookie en nuestro 'site' el usuario no necesitará entrar su contraseña mas de una vez, por lo tanto le ahorrará tiempo mientras visita ClasificadosOnline.com. El usuario puede utilizar el site aún si selecciona no utilizar las cookies. Cookies también permiten el darle seguimiento a los intereses de los usuarios y por lo tanto aumentar la experiencia en el site.
Algunos de nuestros socios de negocios pueden utilizar cookies en el site (por ejemplo, anunciadores), pero no tenemos acceso o control sobre esos cookies.
Información sobre como optar por no compartir esa información, oprima aquí
Cookies
A cookie is a piece of data stored on the user's hard drive containing information about the user. Usage of a cookie is in no way linked to any personally identifiable information while on our site. Once the user closes their browser, the cookie simply terminates. For instance, by setting a cookie on our site, the user would not have to log in a password more than once, thereby saving time while on our site. If a user rejects the cookie, they may still use our site. The only drawback to this is that the user will be limited in some areas of our site. Cookies can also enable us to track and target the interests of our users to enhance the experience on our site.
Some of our business partners use cookies on our site (for example, advertisers). However, we have no access to or control over these cookies.
Opt out option - More on how to opt out click here here
Archivos de Uso Log Files
Utilizamos direcciones de IP para analizar tendencias, administrar el 'site', rastrear los movimientos de los usuarios y recoger información demográfica para utilizar en forma agregada.
El IP se almacena al publicar anuncios gratis. Se utiliza para identificar usuarios que publican anuncios fraudulentos...
Log Files
We use IP addresses to analyze trends, administer the site, track user's movement, and gather broad demographic information for aggregate use. IP addresses are collected on free ads to identify fraudulent advertisements.
Data Compartida
Compartiremos la data demográfica agregada a nuestros socios y anunciantes. Esto no está atado a la información personal que pudiera identificar a cualquier individuo.
Utilizamos una compañía independiente para procesar tarjetas de crédito y facturar por nuestros servicios. Estas compañías no retienen, ni comparten, ni almacenan ni utilizan información personal que puediera identificar individuos para propósitos secundarios.
Nosotros trabajamos con 1shoppingcart.com y PayPal para proveer el servicio de procesamiento y facturación de tarjetas de crédito.
Estas compañías no tienen permitido el utilizar la información personal excepto para proveer los servicios contratados.
Sharing
We will share aggregated demographic information with our partners and advertisers. This is not linked to any personal information that can identify any individual person.
We use an outside shipping company to ship orders, and a credit card processing company to bill users for goods and services. These companies do not retain, share, store or use personally identifiable information for any secondary purposes.
We partner with 1stShoppingCart.com to provide credit card and billing services. When the user signs up for these services, we will share names, or other contact information that is necessary for 1stShoppingCart.com to provide these services.
These parties are not allowed to use personally identifiable information except for the purpose of providing these services.
Lazos Links
Este web site contiene lazos con otros sites. Por favor, mantenga en mente que ClasificadosOnline no se hace responsible por las políticas de privacidad en otros sites. Le exhortamos a que lea las políticas de privacidad de otras compañías. Esta política de privacidad aplica solo a la información recogida en este Web site.
Links
This web site contains links to other sites. Please be aware that ClasificadosOnline.com is not responsible for the privacy practices of such other sites. We encourage our users to be aware when they leave our site and to read the privacy statements of each and every web site that collects personally identifiable information. This privacy statement applies solely to information collected by this Web site.
Notificaciones
Si el usuario interesa suscribirse a nuestras notificaciones electrónicas, le pediremos información para contactarle como su nombre y dirección de electrónica.
Newsletter
If a user wishes to subscribe to our newsletter, we ask for contact information such as name and email address.
Encuestas y Concursos
De vez en cuando podríamos estar solicitando información para concuros y encuestas. La participación en estas encuestas es completamente voluntaria y el usuario decide si divulgar o no esta información. Se puede pedir información de contacto (como su nombre y dirección) o demográfica como(zip code y edad). La información de contacto se utilizará para notificar a los ganadores. La información de las encuestas se utilizará para monitorear y mejorar el uso y la satisfacción del 'site'.
Surveys & Contests
From time-to-time our site requests information from users via surveys or contests. Participation in these surveys or contests is completely voluntary and the user therefore has a choice whether or not to disclose this information. Information requested may include contact information (such as name and shipping address), and demographic information (such as zip code, age level). Contact information will be used to notify the winners and award prizes. Survey information will be used for purposes of monitoring or improving the use and satisfaction of this site.
Cuéntele-a-un-amigo (Tell-a-Friend)
Si el usuario quisiera utilizar nuestro servicio de referido, le solicitaremos el nombre del amigo y la dirección electrónica. No guardamos la data de los referidos.
Tell-A-Friend
If a user elects to use our referral service for informing a friend about our site, we ask them for the friend's name and email address. We do not store those referrals.
Seguridad
Este website toma todas las precauciones necesarias para proteger la información del usuario. Cuando un usuario somete información sensitiva, la información está protegida 'online' y 'offline'.
Cuando en la facturación se le pide información sensitiva (como su tarjeta de crédito), la información es codificada (encrypted) y está protegida con el mejor programa de encripción de la industria SSL. Mientras está en una página que tiene seguridad, con la de facturación, el símbolo de candado (lock) en la parte de abajo de su programa de navegar el internet (Netscape Navigator o Microsoft Explorer) se cierra. Lo contrario sería abierto, cuando está solo mirando.
El código SSL lo utilizamos mientras estamos en el internet (online). También tomamos medidas para proteger la información sensitiva cuando estamos fuera del internet (offline). Toda nuestra información de los usuarios está restringida en nuestras oficinas. Solo los empleados autorizados, a efectuar trabajos específicos tienen acceso a información individual del usuario. Nuestros empleados deben utilizar un sistema de contraseñas en sus pantallas (screen-saver password) para accesar la data cuando dejan el escritorio. Al regresar al escritorio, los empleados deben re-entrar la contraseña para poder trabajar con la información. TODOS los empleados, se mantienen informados sobre los cambios en seguridad y políticas de privacidad de la compañía. Todos los trimestres, se le notifica a los empleados sobre cambios en la política de privacidad y la importancia de mantener la privacidad como prioridad y lo que ellos pueden hacer para asegurarse que la privacidad de nuestros clientes se mantiene. Finalmente, los servers se mantienen en un ambiente seguro bajo llave.
Si tiene alguna pregunta sobre la seguridad en nuestro website puede comunicarse a [email protected].
Security
This website takes every precaution to protect our users' information. When users submit sensitive information via the website, your information is protected both online and off-line.
When our registration/order form asks users to enter sensitive information (such as credit card number and/or social security number), that information is encrypted and is protected with the best encryption software in the industry - SSL. While on a secure page, such as our order form, the lock icon on the bottom of Web browsers such as Netscape Navigator and Microsoft Internet Explorer becomes locked, as opposed to un-locked, or open, when you are just 'surfing'.
While we use SSL encryption to protect sensitive information online, we also do everything in our power to protect user-information off-line. All of our users' information, not just the sensitive information mentioned above, is restricted in our offices. Only employees who need the information to perform a specific job (for example, our billing clerk or a customer service representative) are granted access to personally identifiable information. Our employees must use password-protected screen-savers when they leave their desk. When they return, they must re-enter their password to re-gain access to your information. Furthermore, ALL employees are kept up-to-date on our security and privacy practices. Every quarter, as well as any time new policies are added, our employees are notified and/or reminded about the importance we place on privacy, and what they can do to ensure our customers' information is protected. Finally, the servers that we store personally identifiable information on are kept in a secure environment, behind a locked cage.
If you have any questions about the security at our website, you can send an email to [email protected].
Ofertas Especiales
Usuarios establecidos pueden recibir periódicamente información sobre nuevos productos y servicios. En consideración a nuestros usuarios, les ofrecemos la opción de no recibir estas notificaciones. Por favor, lea la información sobre opción de no recibir información.
Supplementation of Information
In order for this website to properly fulfill its obligation to our customers, it is necessary for us to supplement the information we receive with information from 3rd party sources.
In order for this website to enhance its ability to tailor the site to an individual's preference, we combine information about the purchasing habits of users with similar information from our partners, Company Y & Company Z, to create a personalized user profile. When a user makes a purchase from either of these two companies, the companies collect and share that purchase information with us so we can tailor the site to our users' preferences.
Special Offers
We send all new members a welcoming email to verify password and username. Established members will occasionally receive information on products, services, special deals, and a newsletter. Out of respect for the privacy of our users we present the option to not receive these types of communications. Please see our choice and opt-out below.
Corrección/Modificar la información personal
Si el usuario cambia su información personal (como el zip code), o si no desea continuar siendo usuario, le proveeremos una manera para hacer el cambio. Se puede comunicar a [email protected].
Site and Service Updates
We also send the user site and service announcement updates. Members are not able to un-subscribe from service announcements, which contain important information about the service. We communicate with the user to provide requested services and in regards to issues relating to their account via email or phone.
Correction/Updating Personal Information
If a user's personally identifiable information changes (such as your zip code), or if a user no longer desires our service, we will endeavor to provide a way to correct, update or remove that user's personal data provided to us. This can usually be done at the member information page or by emailing us at [email protected] .
Opción de No recibir Notificaciones
Nuestros usuarios pueden escoger no recibir notificaciones en el registro de usuarios nuevos.
Usuarios que interesan descontinuar las notificaciones o materiales promocionales contestando la notificación en la sección de descontinuar del listado o contactándonos a [email protected].
Choice/Opt-out
Our users are given the opportunity to 'opt-out' of having their information used for purposes not directly related to our site at the point where we ask for the information. For example, our order form has an 'opt-out' mechanism so users who register with us, but don't want any marketing material, can keep their email address off of our lists.
Users who no longer wish to receive our newsletter or promotional materials from our partners may opt-out of receiving these communications by replying to unsubscribe in the subject line in the email or email us at [email protected].
Users of our site are always notified when their information is being collected by any outside parties. We do this so our users can make an informed choice as to whether they should proceed with services that require an outside party, or not.
Notificación de Cambios
Si decidieramos cambiar la política de privacidad, publicaríamos los cambios en nuestra página principal, para que nuestros usuarios estén siempre informados en como se recopila la información, como la usamos y bajo cuales circunstancias, si alguna se divulga la información. Si en cualquier momento, decidieramos utilizar la información identificable personal de una manera diferente a la ya se le notificará a los usuarios por correo electrónico. Utilizaremos información de acuerdo a la política de privacidad bajo la cual fue recopilada.
Notification of Changes
If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on our Homepage so our users are always aware of what information we collect, how we use it, and under circumstances, if any, we disclose it. If at any point we decide to use personally identifiable information in a manner different from that stated at the time it was collected, we will notify users by way of an email. Users will have a choice as to whether or not we use their information in this different manner. We will use information in accordance with the privacy policy under which the information was collected.